热搜资源: 听力真题标准日本语考研日语日语口语


生化危机中的日文解释(请对问号前的片假名进行解释)


[已经解决的问题]
生化危机中的日文解释(请对问号前的片假名进行解释)
  ......来到时计塔,进入左上方的房间,下方是记忆点,而且有「时计形key」往上,通过饭厅,大厅(大厅有「マインスロア???」,要拿),直走,进入大厅东面的门,往南,有记忆处,再往南,又拿到一把key(可用来开二楼的门),上到二楼,用刚拿到的key上三楼,左手的音乐盒谜题,
a:上b:下c:下d:下e:上f:下
得到「クロノス??????の首饰」,
问题补充:
能不能写出对应的英文,谢谢
[最佳答案]

クロノス__Khronos__
ギリシャ神話で,ウラノスとガイアの子。ゼウスの父。自分の子に主権を奪われるとの予言により,生まれた子を次々に飲みこむが,難を逃れたゼウスにより,冥府に幽閉された。ローマにおいてはサトゥルヌスと同一視された。
就是克罗纳斯,宙斯之父。他预言自己的权利会被他的儿子夺走,所以就把自己的儿子一个个的吃掉,最终宙斯躲过了这个劫难,并最终把他封印在地府之内。
マインスロア一:可解释为爆裂枪
アンブレラの兵装部門が作ったオリジナル武器。
センサー付きの特殊弾を使用し、一度装填すると、
最装填するには撃ちきらないと再装填できないという、
扱い難い側面も持つ。威力は中程度だが、爆発や命中のダメージも
あるので決して弱くはないのだが、扱い難い。
英语大概是mainslower
回答者:
提问者对于答案的评价:
太牛了,非常感谢,给你200
[其它的回答]
(1)
炸裂枪(マインスロア一)
克罗那丝首饰(クロノスの首饰い
クロノス是希臘語時間之神的意思
  
-
 生化危机中的日文解释(请对问号前的片假名进行解释)

前一篇: 三国无双"一骑讨" 后一篇: 帮忙翻了句子..

Advertisements


随心学


隔てる   へだてる   他下一   相隔;隔开、遮挡;使疏远

本站小程序


提供日语翻译、文字识别、中日词典、日中词典、日文歌词等功能,同时还有其他众多实用工具。